How the Final Four's court got to Arizona from the small, Michigan town where it was made April 2, 2024