La corte suprema de Arizona afirmó una ley del año 1864 el martes que prohíbe casi todo tipo de abortos en el estado con la excepcion si el embarazo pone en riesgo la vida de la madre.
El voto se decidió 4 - 2. En su defensa, la corte opinó que “el estatuto (territorial) ahora se puede cumplir, prohibiendo el aborto a menos que sea absolutamente necesario para salvar la vida de la mujer.” La ley, dijo la corte, se suspende por 14 días para que otros retos sean vistos por una corte baja.
“Esto es un golpe devastador en contra de la salud reproductiva en los Estados Unidos. La Corte Suprema de Arizona permitió una prohibición extrema y criminal del aborto, lo que enviará al estado 150 años atrás en el tiempo,” dijo Aadika Singh, una abogada de justicia reproductiva con el Proyecto de Derechos Publicos (Public Rights Project), representando la abogada Laura Conover del condado de Pima, una de las partes en este caso. “Esta decisión obligará a residentes de Arizona a arriesgar sus vidas y recurrir a medidas extremas para recibir el apoyo médico que necesitan.”
Según Singh, ahora corresponde a los arizonenses para revocar la decisión por una iniciativa de los votantes.
Desde que la Corte Suprema de los E.E.U.U. anuló Roe v. Wade, la ley territorial de 1864 acerca del aborto se argumento ante la corte mas alta del estado.
Hoy, la corte publicó la decisión, causando un clamor en grupos pro-elección y el resto del mundo político en Arizona. Proviene después de que Planned Parenthood Arizona y otros grupos pro-elección anunciaron la semana anterior que tenían más de medio millon de firmas para incluir el Acto por el Acceso al Aborto en Arizona en la boleta para noviembre, con la meta de otorgar protecciones constitucionales por el aborto.
“Todavía queda un largo camino por terminar el debate de la libertad reproductiva, y espero en la opinión del público de Arizona,” publicó la procuradora general Kris Mayes en su cuenta X, anteriormente Twitter. “Y que quede completamente claro: mientras yo tenga esta posición, ninguna mujer o doctor será procesado bajo esta ley draconiana en este estado.”
La gobernadora Katie Hobbs dio autoridad centralizado a la oficina de Mayes acerca de “acusaciones criminales relacionadas al aborto” en una orden ejecutiva de junio de 2023, y le pidio que no procesara doctores proveyendo servicios abortivos or a mujeres que abortan.
La orden ejecutiva, todavía vigente, declara que la procuradora general debe asumir “todas las obligaciones con respecto a cualquier acusación criminal de un proveedor médico u otra entidad o individuo que es pendiente o presentado en el futuro por la abogada del condado de cualquier condado en este estado por violación de cualquier ley estatal que restringe o prohíbe el cuidado abortivo.”
La orden ejecutiva menciona a dos leyes estatales en contra de proveer cualquier cuidado a personas buscando tener un aborto a menos que tengan que salvar la vida de la madre, requiriendo de dos a cinco años en prisión para los proveedores. Dicha orden también fundó el Consejo Consultivo del Gobernador Para Proteger la Libertad Reproductiva.
Ahora que la ley del 1864 está lista para criminalizar casi todos los abortos, legisladores provida y grupos de interes se posicionaran para tomar accion legal en contra de los oficiales estatales.
“Hoy es un día muy oscuro en Arizona,” escribió Hobbs en una publicación de X, anteriormente Twitter. “Estamos a solamente 14 días antes de que tome efecto una de las prohibiciones más extremas del aborto en el pais, pero mi mensaje a las mujeres arizonenses es esta: No descansare, y no parare de luchar hasta que el derecho al aborto esta segura.”
Los candidatos para el asiento de la senadora Kyrsten Sinema, republicana Kari Lake y representante demócrata Ruben Gallego, hicieron ver su desaprobación de la decisión.
Lake dijo, “es abundantemente claro que la ley antigua ya no está en sintonía con arizonenses,” en una declaración en X.
“Yo concuerdo sinceramente con el Presidente Trump - este es un asunto muy personal que debería ser determinado por cada estado individual y sus residentes,” continuo Lake en su declaración. “Me opongo a la decisión de hoy, y llamo a Katie Hobbs y la Legislatura Estatal que presenten una solución sensible e inmediata que puedan apoyar los arizonenses.”
Gallego calificó la decisión como "mi**da" en un vídeo de 35 segundos publicado en X.
“Esta decisión arranca el derecho de las mujeres para hacer sus propias decisiones de salud con sus doctores,” leyó la descripción del video subido a la cuenta X de Gallego. “Prometo que juntos, lucharemos. Y con su ayuda, ganaremos.”
Traducido por Pedro Rojo Rodriguez
Editado por Ghadiel Navarrete
Comuníquense con los periodistas greygartin@gmail.com, projorod@asu.edu y gnavar10@asu.edu y sigan @Greygartin, @Pedro_rojooo y @GhadielN
Denle Like a The State Press en Facebook y sigan a @statepress en X.
